Trước giờ giao thừa, tôi làm người thông ngôn chúc mừng năm mới trên các đường phố.Tôi đến chỗ Sergio và hỏi: Sergio này, họ mời anh đến đây như thế nào?Đừng nhìn vào bức tường hay nhìn ra ngoài cửa sổ.Sau đó ông bị viêm phổi nặng và một tháng sau thì qua đời.Chương trình truyền hình nào đang thu hút khán giả? Bộ phim nào đang nổi đình nổi đám? Ca sĩ, diễn viên nổi tiếng hiện nay là ai? Không cần nghiên cứu sâu xa nhưng ít nhất bạn cũng cần phải biết những câu chuyện của thời đại này.Khi nhân vật Alice không biết vô tình hay cố ý bàn ra tán vào về những dự tính của Ralph, Ralph đã nhìn thẳng và trỏ ngón tay vào giữa mặt Alice: Alice, cô thật là một người ba hoa lắm điều!Burns không giải thích gì thêm, chỉ nhấn mạnh hai tiếng: Đừng cười.Bất cứ diễn giả thành công nào cũng có một phong cách nói riêng của họ.(Bạn có biết Jeanette MacDonald? Cô ca sĩ nổi tiếng này cùng Nelson Eddy lập thành đôi song ca được mến mộ nhất nước Mỹ trong thập niên 1930-1940).Dù không ngồi vào ghế khách mời trong chương trình của tôi, bạn cũng nên rút kinh nghiệm từ họ.
